基本解释人定胜天 rndng-shngtiān[man can conquer nature] 人定:人谋。典出《逸周书文传》:兵强胜人,人强胜天。人的智慧和力量可以战胜自然登门就之,或人定胜天不可知?《聊斋志异萧七》辞典解释人定胜天rén dìng shèng tiānㄖㄣˊ ㄉㄧㄥˋ ㄕㄥˋ ㄊㄧㄢ 语本宋.苏轼〈三槐堂铭.序〉:「吾闻之申包胥曰:『人众者胜天,天定亦能胜人。』世之论天者,皆不待其定而求之。」指人为的力量,能够克服自然阻碍,改造环境。 《喻世明言.卷九.裴晋公义还原配》:「又有犯著恶相的,却因心地端正,肯积阴功,反祸为福。此是人定胜天,非相法之不灵也。」 近义词事在人为反义词天意难违,成事在天英语 man can conquer nature (idiom); human wisdom can prevail over nature法语 (expr. idiom.) l'homme conquerra la nature