基本解释大摇大摆 dyo-dbǎi[strutting;swaggering] 大模大样的,故意摆出一付架势次日早晨,大摇大摆的出堂,将回子发落了。《儒林外史》辞典解释大摇大摆dà yáo dà bǎiㄉㄚˋ ㄧㄠˊ ㄉㄚˋ ㄅㄞˇ 形容自信或傲慢、得意扬扬的样子。 《老残游记.第一六回》:「老残走上,将差人一扯,说道:『住手!』便大摇大摆走上暖阁。」 近义词大模大样,高视阔步反义词蹑手蹑脚态度坦然的样子。 《儿女英雄传.第一○回》:「不怕有一万个强盗,你们只管大摇大摆的走罢!」 英语 to strut, swaggering德语 (umher)stolzieren (V)