基本解释有机可乘 yǒujī-kěchng[an opportunity to be taken advantage of] 有机会可趁,有空子可钻闻之窃喜其有机可乘。《聊斋志异》辞典解释有机可乘yǒu jī kě chéng ㄧㄡˇ ㄐㄧ ㄎㄜˇ ㄔㄥˊ 有可资利用的机会。《宋史．卷三六五．岳飞传》：「敌兵已去淮，卿不须进发，其或襄、邓、陈、蔡有机可乘，从长措置。」《清史稿．卷三○一．讷亲传》：「来岁增兵，计需费数百万。若俟二三年后有机可乘，亦未可定。」也作「有隙可乘」。 英语 to have an opportunity that one can exploit (idiom)德语 sich jemandes schwache stelle zu nutze machen (V)
