基本解释沸沸扬扬 fifi-yngyng[bubbling with noise;heated with everyone speaking] 沸水蒸腾翻滚,形容众人议论沸腾传播此事不到半天,外面就沸沸扬扬传开了辞典解释沸沸扬扬fèi fèi yáng yángㄈㄟˋ ㄈㄟˋ ㄧㄤˊ ㄧㄤˊ 形容人声杂乱,议论纷纷,如水沸腾一般。 《水浒传.第一八回》:「后来听得沸沸扬扬地说道:『黄泥冈上一伙贩枣子的客人,把蒙汗药麻翻了人,劫了生辰纲去。』」 《东周列国志.第五回》:「州吁即位三日,闻外边沸沸扬扬,尽传说弑兄之事。」 英语 bubbling and gurgling, hubbubing, abuzz法语 bouillonner avec bruit