著三不著兩

辞典解释著三不著两zháo sān bù zháo liǎngㄓㄠˊ ㄙㄢ ㄅㄨˋ ㄓㄠˊ ㄌㄧㄤˇ 行事或说话思虑不周，轻重失宜。 《程乙本红楼梦．第五五回》：「那赵姨娘原有些颠倒，著三不著两，有了事就都赖他。」 英语 scatter-brained, thoughtless