基本解释轻描淡写 qīngmio-dnxiě(1) [adumbrate]∶原谓绘画中用淡色轻轻描绘。比喻说话或作文有意减轻问题的重要性这个头陀,尤其凶横异常,怎的姑娘你轻描淡写的就断送了他?清 文康《儿女英雄传》(2) [understate]∶着力不多地描写或不充分地陈述知道报纸对他会怎样地轻描淡写或过分夸张辞典解释轻描淡写qīng miáo dàn xiě ㄑㄧㄥ ㄇㄧㄠˊ ㄉㄢˋ ㄒㄧㄝˇ 本指绘画时用浅淡的颜色轻轻描绘。后亦指著力不多的描写或叙述。《儿女英雄传．第十七回》：「不想这位尹先生，是话不说，单单的轻描淡写的，给他加上了寻常女子这等四个大字。」《二十年目睹之怪现状．第四十八回》：「臬台见他说得这等轻描淡写，更是著急。」亦可指轻松毫不费力。如：「他轻描淡写的就把案子给破了。」 反义词浓墨重彩,淋漓尽致,刻划入微英语 to sketch in light shades, to play down, to deemphasize (idiom)德语 Unterbewertung (S), Untertreibung (S)法语 décrire en quelques mots, effleurer un sujet
